VKR Holding A/S, l’entité derrière la marque VELUX mondialement reconnue, a déposé une plainte contre Daniel fernand Arangi pour contester l’enregistrement du domaine <veluxsecret.com>. Le Requérant a affirmé que le Défendeur a enregistré le domaine pour capitaliser sur la réputation de ses produits de fenêtres de toit et de puits de lumière sans aucune autorisation légale ni relation commerciale.
Motifs du transfert de domaine
- Le nom de domaine contient la marque VELUX dans son intégralité. L’inclusion du mot « secret » aux côtés du nom de la marque crée une association directe avec l’activité du Requérant, suggérant un lien avec des informations confidentielles ou exclusives de l’entreprise qui n’existe pas.
- Le Défendeur n’est pas un revendeur agréé, un employé ou un partenaire du Requérant. Aucune preuve n’a été fournie suggérant que le Défendeur est couramment connu sous ce nom ou qu’il a utilisé le domaine pour une activité légitime et non commerciale.
- L’enregistrement d’un domaine qui reproduit une marque notoire démontre une intention de détourner le trafic internet en tirant parti de la réputation établie de la marque. Cet enregistrement opportuniste empêche le titulaire de la marque de refléter sa marque dans un nom de domaine correspondant et perturbe sa présence en ligne.
Indicateurs d’enregistrement abusif
L’enregistrement a eu lieu bien après que le Requérant a établi une reconnaissance mondiale significative pour sa marque. En associant une marque célèbre à un suffixe intrigant comme « secret », le Défendeur a créé une forte probabilité d’induire les consommateurs en erreur en les incitant à visiter un site qu’ils croyaient affilié au fabricant officiel. Cette tactique est fréquemment utilisée pour exploiter la confiance que les consommateurs accordent aux identités d’entreprise établies.
Protéger l’intégrité de la marque en ligne
Cette affaire souligne l’importance de surveiller le « combosquatting », où des tiers ajoutent des mots descriptifs ou attrayants à des marques célèbres pour créer des adresses web non autorisées. De tels enregistrements visent souvent à tromper les utilisateurs ou à détourner le trafic à des fins commerciales. Pour les entreprises, maintenir une position proactive sur la gestion du portefeuille de domaines est essentiel pour empêcher des tiers non autorisés d’exploiter l’identité de l’entreprise et pour garantir que les clients sont dirigés vers des canaux légitimes.
Si vous identifiez des domaines non autorisés utilisant vos marques, l’équipe ClaimOn peut vous aider à auditer vos actifs numériques et à engager des mesures d’application pour sécuriser votre marque.



